O Meu Casamento

Todos os nossos casamentos são acontecimentos únicos e inesquecíveis.
Nas mais ornamentadas Igrejas de Portugal ou em simples e acolhedoras capelas todas as nossas celebrações são especiais.
Quer os noivos optem por uma celebração mais requintada ou por um estilo menos formal a nossa música adapta-se a cada momento, tornando-o mágico.



Sobretudo porque cada celebração é pensada e preparada pelas nossas noivas e noivos que contam sempre com a nossa experiência e apoio nas escolhas do programa musical, na elaboração dos missais e em pequenos conselhos que podem fazer toda a diferença.


Contacte-nos para ficar a saber como tornar a sua celebração única!

Igreja do Castelo - Sesimbra

N 38.4515°
W 9.10828°


A nossa música e os painéis de anjos do Século XVIII acolheram os nossos noivos para uma celebração cheia da magia dos sons, da luz e do amor. Já tocámos nesta Igreja do Castelo algumas vezes e teremos novamente em breve a oportunidade de a encher com a nossa música.

A Igreja do Castelo data de 1165, embora só no reinado de D. Sancho I se inicie a construção de uma igreja maior românica - gótica de Santa Maria do Castelo, digna do concelho entretanto criado.

No ano de 1165 foi criada a Paróquia de Nossa Senhora do Castelo de Sesimbra. A actual igreja é do início do século XVIII,1721, pois sofreu danos importantes ao longo dos séculos.
No século XX, a igreja começa a perder fiéis porque, no lugar de Corredoura, nasce uma igreja nova, muito mais perto da população. Assim a Igreja do Castelo começa a degradar-se e fica em ruína chegando a cair o tecto.
Com o objectivo de voltar a reabilitar a igreja, foram feitas diversas intervenções entre 1965 e 2001, ano em que foi novamente aberta ao público. Esta reabertura coincide com nove séculos de história, oitocentos anos da carta de foral que lançou as bases para a Igreja de Nossa Senhora do Castelo.

Igreja Matriz de Oeiras

N 38.6923°

W 9.31214°

Na Igreja Matriz de Oeiras tivemos o prazer de participar num casamento bilingue. Uma parte da celebração foi feita em inglês e algumas das obras do nosso repertório também, tais como o Salmo ou a obra interpretada no momento da Comunhão. É muito frequente estarmos presentes em celebrações deste tipo.

Fizemos assim ressoar a nossa música na Igreja Matriz de Oeiras, templo de invocação a Nossa Senhora da Purificação, desde o século XVI. Todavia, só no século XVIII se iniciaram as obras de ampliação e reconstrução da nova capela-mor.

A porta principal refere a data de 1744. O interior tem uma só nave, pintada por Cotrim. Os altares são revestidos com belos mármores e embelezados com retábulos.

Igreja de Santo António dos Olivais, Coimbra

N 40.218°

W 8.40455°

Temos realizado vários casamentos neste magnífico santuário, em honra de Santo António em Coimbra. A nossa música ecoa desde o coro alto, fazendo vibrar todos os azulejos desta magnífica igreja, com uma acústica muito equilibrada.

O nosso repertório em Italiano tem um especial significado nesta igreja, uma vez que os sacerdotes desta comunidade são de origem italiana, sendo comum, da parte deles, uma resposta mais emotiva à música na sua língua nativa.

A igreja que chegou aos nossos dias data do século XVIII, mas a construção conventual de origem, de maiores dimensões, foi erguida no século XIII.

A igreja é precedida por um conjunto cénico constituído por um pórtico seguido de escadaria ladeada por capelas com grupos escultóricos de barro, de fábricas de Coimbra.

No interior, são de realçar os conjuntos azulejares, as telas e os retábulos de talha, nomeadamente na sacristia.

Santo António é o patrono dos Casamentos e esta igreja é, naturalmente, um local especial para casar.

Con Te Partirò - Andrea Bocelli

O casamento é o início de uma nova viagem.

Uma viagem de amor, onde os noivos são o sol e a lua um do outro e se guiam mutuamente.

É o que nos diz Andrea Bocelli na sua obra de maior sucesso: "Con te partiró" [Contigo partirei]. A música e o poema desta obra tornarão a Pós-entrega das alianças ou o momento final do seu casamento ainda mais único e mágico.





Podem escutar um excerto da nossa versão em piano e voz:



Con te partirò


Quando sono solo sogno all'orizzonte e mancan le parole
Si lo so che non c'è luce in una stanza quando manca il sole
Se non ci sei tu con me, con me
Su le finestre
Mostra a tutti il mio cuore che hai acceso
Chiudi dentro me la luce che
Hai incontrato per strada

Con te partirò
Paesi che non ho mai
Veduto e vissuto con te
Adesso si li vivrò
Con te partirò
Su navi per mari
Che io lo so
No no non esistono più
Con te io li rivivrò

Quando sei lontana sogna all'orizzonte e mancan le parole
e io si lo so che sei con me con me
tu mia luna tu sei qui con me
mio sole tu sei qui con me
con me con me

Io con te



Contigo partirei

Quando estou só sonho com o horizonte e faltam as palavras
Sim, sei que não há luz no meu quarto quando falta o sol
Se não estiveres comigo, comigo
Abre as janelas
Mostra a todos o meu coração que acendeste,
Fecha dentro de mim a luz que
Encontraste no caminho

Contigo partirei
Países que nunca vi nem vivi
Agora, contigo os viverei
Contigo partirei
Num navio pelo mar
Eu sei
Não, eu já não existo
Contigo viverei

Quando estás longe sonho com o horizonte e faltam as palavras,
E então sei que estás comigo, comigo,
Tu minha lua estás aqui comigo,
Meu sol, tu estás aqui comigo
Contigo partirei

Eu contigo

IL DIVO - Nella Fantasia

O grupo Il Divo tem alcançado nos últimos anos uma grande popularidade. Esta Boys Band tem a particularidade de procurar temas canónicos da música ligeira ou temas clássicos ou eruditos, adaptando-os às suas vozes. O conjunto é composto por 4 elementos barítonos e tenores.

Omeucasamento.org decidiu interpretar o tema Nella Fantasia, de Ennio Morricone e com letra de Chiara Ferrau, apresentado por esta banda e que tem sido um dos seus temas com maior sucesso.

Podem escutar um excerto da nossa versão em piano e voz:



A letra com a nossa tradução:

Nella fantasia io vedo un mondo giusto, Li tutti vivono in pace e in onestà. Io sogno d'anime che sono sempre libere, Come le nuvole che volano, Pien' d'umanità in fondo all'anima. Nella fantasia io vedo un mondo chiaro, Li anche la notte è meno oscura. Io sogno d'anime che sono sempre libere, Come le nuvole che volano. Nella fantasia esiste un vento caldo, Che soffia sulle città, come amico. Io sogno d'anime che sono sempre libere, Come le nuvole che volano, Pien' d'umanità in fondo all'anima.

No meu sonho vejo um mundo justo, Onde todos vivem em paz e honestidade. Sonho com almas que são sempre livres, Como as nuvens que voam, Cheias de humanidade no fundo da alma. No meu sonho vejo um mundo claro, Onde até a noite é menos escura. Sonho com almas que são sempre livres, Como as nuvens que voam. No meu sonho há um vento quente, Que sopra sobre a cidade, como amigo. Sonho com almas que são sempre livres, Como as nuvens que voam, Cheias de humanidade no fundo da alma.

No casamento religioso católico esta obra pode ser intrepretada na Entrada da Noiva, Pós-Entrega das Alianças / Ofertório e no Final. Caso o casamento tenha missa, a Comunhão também pode ser um excelente momento para interpretar esta obra.

Igreja Matriz de Coriscada

N 40.8661°
W 7.20733°



Não muito longe da Guarda, fomos descobrir Coriscada, uma magnífica povoação cheia de casas em pedra restauradas. A Igreja não é excepção, e foi com muito agrado que pudémos fazer música num templo tão bem cuidado. Os noivos e todos os convidados acolheram efusivamente as obras que foram tocadas e cantadas nessa manhã.

A Igreja Matriz de Coriscada, dedicada a Santo António, poderá ser de 1669. Revela predomínio do barroco. Dependia porém, como curato, da abadia de Marialva, que lhe dava provimento. No seu aro e como seu património edificado destaca-se a Capela do Divino Senhor da Boa Esperança, onde no 1º de Setembro se faz uma romaria anual.